Azumi tiếp tục cùng người bạn duy nhất sống sót hoàn thành sứ mệnh của mình. Trên cuộc hành trình cô gặp một chàng trai làm nghề ăn cướp có khuôn mặt y hệt người anh em năm xưa của cô. Sứ mệnh của Azumi là mong muốn chấm dứt chiến tranh, thế nhưng một khi tên tướng soái độc ác ấy chưa chết thì cô không thể hoàn thành sứ mệnh. Và sứ mệnh lần này khiến cô mất đi người bạn duy nhất của mình.
Two young women, Minako and Naomi, have been friends and lovers since their school days, and are now living as roommates in the city, working together for a large company. Although she cares for Minako, Naomi decides that she should leave behind her past, find a husband and have kids. Minako, on the other hand, is happy with things as they are and doesn't want to change. The two must work out what they really want out of life, going their separate ways if need be.