Ban ngày, Richard Haig là một giáo sư tiếng Anh thành công và được kính trọng tại Đại học Trinity nổi tiếng ở Cambridge. Vào ban đêm, Richard thỏa mãn những tưởng tượng lãng mạn của riêng mình với một loạt sinh viên chưa tốt nghiệp xinh đẹp. Nhưng Richard đã chán trò chơi này và đang tìm kiếm thứ gì đó có ý nghĩa và lâu dài hơn. Vì vậy, khi Kate, cô bạn gái người Mỹ 25 tuổi, lực lưỡng, rám nắng của Richard nói với anh rằng cô ấy đang mang thai, Richard đã rất xúc động. Anh ấy mong muốn có một gia đình của riêng mình, trở thành một người cha mà các con anh ấy có thể tự hào, chứ không phải một con linh miêu ham muốn tình dục nào đó. Chỉ có một vấn đề. Richard không yêu Kate. Richard đang yêu em gái của Kate, Olivia. Anh đã yêu cô ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy cô.
Nhờ tài thao lược như điệp viên chuyên nghiệp mà Molly đã được FBI thuê để bảo vệ cho con gái của một ông trùm. Rất ngạc nhiên và không kém phần tự kiêu, Molly hỏi: “Cục an ninh không còn ai khác làm việc này à?”. Sau khi đã trở thành đặc vụ của FBI, Molly từ một cô nàng tomboy bắt đầu biến thành một nữ sinh đại học thật nhẹ nhàng, tinh tế. Và quá trình khổ luyện của cô nàng cũng bắt đầu, từ đi giày cao gót đến ăn mặc thật gợi cảm. Bước vào trường đại học, nhiều chuyện dở khóc dở cười bắt đầu diễn ra với cô nàng thám tử tư vừa được "nâng level". Qua đó, Molly bất ngờ phát hiện ra rằng không phải tất cả mọi người trong trường đều như họ vẫn thể hiện, trong đó có cả chính cô.
Người cha thuộc tầng lớp lao động John Crowley cuối cùng cũng đang trên đà thành công nhanh chóng khi hai đứa con nhỏ của ông được chẩn đoán mắc bệnh Pompe—một tình trạng khiến cơ thể không thể phân hủy đường. Với sự hỗ trợ của vợ, John từ bỏ sự nghiệp của mình và hợp tác với chuyên gia độc đáo, Tiến sĩ Robert Stonehill để thành lập một công ty công nghệ sinh học và phát triển một phương pháp chữa trị kịp thời để cứu sống các con của mình. Khi Tiến sĩ Stonehill làm việc không mệt mỏi để chứng minh những lý thuyết khiến ông trở thành con cừu đen của cộng đồng y tế, một mối liên kết mạnh mẽ đã được hình thành giữa hai đồng minh khó tin.
Một buổi sáng thức dậy Joy phát hiện ra cô đã kết hôn cùng anh chàng Jack mới quen biết ở Las Vegas, và họ lại cùng trúng một giải thưởng rất lớn. Cả Joy và Jack đều muốn nuốt riêng số tiền thưởng này nên nghĩ đủ mọi cách để tranh giành với đối phương...