Lòng tham chiếm lấy California vì cơn sốt vàng. Nó làm cho mọi người khao khát của cải và đất đai. Ở đó, tại biên giới mới được vẽ ra giữa Mexico và Hoa Kỳ, một cuộc chiến vô luật pháp để giành quyền kiểm soát, được thúc đẩy bởi sự tức giận và tư tưởng bài ngoại của cuộc chiến trong quá khứ, được dẫn dắt bởi một nhóm người nhập cư, những người đã hợp lực để tạo ra huyền thoại về Robin Hood Latinh: Joaquin Murrieta.
Khi Alma đang cố làm lại cuộc đời, màn hội ngộ với Darío khơi dậy cuộc tình vụng trộm chết yểu của họ và khiến bộ mặt nham hiểm của gã lộ rõ hơn.
Những năm 1950 ở Tây Ban Nha đầy bảo thủ, mối quan hệ bị đồn đoán giữa một chàng trai trẻ và một nam vũ công ba lê người Mexico dẫn đến những hậu quả đau lòng, chấn động.
Đã kết hôn, Alma dành một dịp cuối tuần xa nhà. Thời gian định mệnh đó khơi dậy đam mê và kết thúc trong bi kịch, khiến cô chất vấn sự thật về những người thân của mình.
Một nhóm những đứa trẻ nhà giàu hư hỏng ở Mexico bắt đầu tự buôn bán thuốc lắc và nhanh chóng gặp rắc rối với những tên trùm ma túy, luật pháp và gia đình.