Trương Khiên phụng lệnh Hán Vũ Đế về phía Tây đi sứ đến Đại Nguyệt Chi bị Hung Nô chặn đánh giữa đường, giam lỏng ở vương đình Hung Nô đã mười năm. Cuộc sống vốn đang yên tĩnh lại bị biên phòng Đại tướng quân Lan Ký của Hung Nô phá vỡ. Lan Ký thực hiện chính sách bạo ngược với tù binh người Hán, Trương Khiên nhẫn nhục chịu đựng để bảo vệ tính mạng đồng tộc. Nhưng kế hoạch chạy trốn đã lập ra lâu nay lại vì người này đến mà phải gác lại, làm thế nào để đưa người Hán chạy trốn trở thành vấn đề lớn nhất...
Châu Diễn Chiếu và Châu Tiểu Manh vốn yêu nhau sâu đậm đã nhiều năm. Theo ước định giữa bọn họ, sinh nhật tuổi 22 của Tiểu Manh, Chu Diễn Chiếu sẽ trở về nước gặp cô. Không ngờ cha anh đột ngột qua đời, Chu Diễn Chiếu phải tiếp nhận cơ nghiệp kinh doanh bất động sản của gia đình. Mà kẻ tình nghi hại chết cha anh lại chính là mẹ của Tiểu Manh, tình yêu giữa Chu Diễn Chiếu và Chu Tiểu Manh liền tan vỡ từ đây.