Sau khi mất đi ngôi nhà của gia đình ở Algeria vào những năm 1920, ba anh em trai và mẹ của họ sống rải rác trên khắp thế giới. Messaoud gia nhập quân đội Pháp chiến đấu ở Đông Dương; Abdelkader trở thành một nhà lãnh đạo của phong trào độc lập của người Algeria ở Pháp và Saïd chuyển đến Paris để kiếm tiền trong các câu lạc bộ mờ ám và phòng quyền anh ở Pigalle.
Năm 1943. Họ chưa bao giờ đặt chân lên đất Pháp nhưng vì nước Pháp đang có chiến tranh nên Said, Abdelkader, Messaoud và Yassir đã gia nhập Quân đội Pháp, cùng với 130.000 binh sĩ “bản địa” khác, để giải phóng “tổ quốc” khỏi kẻ thù Đức Quốc xã. Những anh hùng mà lịch sử đã lãng quên…
Một người phụ nữ xinh đẹp và bí ẩn giúp một kẻ lừa đảo bất tài tập hợp trò chơi của anh ta lại với nhau... nhưng cuộc gặp gỡ của họ có hoàn toàn là sự trùng hợp?
Nữ hoàng Cleopatra xinh đẹp và đầy tham vọng của Ai Cập đánh cược với Quốc vương Ceasar Roman rằng thần dân của bà có thể xây cho ngài một cung điện mới toanh chỉ trong vòng 3 tháng. Nhưng không may mọi kiến trúc sư của bà đều quá kém cỏi, thế là mọi niềm hy vọng dồn vào Numerobis. Chàng trai trẻ đành phải nhờ đến ông bạn già Druid Panaramix từ xứ Galia. Druid, cha đẻ của loại thần dược tăng cường sinh lực, lập tức lên đường cùng hai cộng sự Asterix và Obelix. Với sức mạnh của bộ ba, lâu đài sắp sửa hoàn thành. Ceasar không muốn bị mất mặt bèn sai lính phá hỏng công trình nhưng ngài đã đánh giá quá thấp cặp bài trùng Asterix và Obelix...