Một vụ thư đe dọa mới đã đưa Owen đến Seoul, nơi một điệp viên đe dọa sẽ tiết lộ bí mật của Hoa Kỳ trừ khi CIA hỗ trợ anh ta trong một nhiệm vụ cá nhân nguy hiểm.
Theo đuổi ước mơ gia nhập đơn vị K9 tinh nhuệ, viên cảnh sát bang bắt tay với chú chó mái ấm Ruby thông minh nhưng nghịch ngợm. Dựa trên câu chuyện có thật.