Khi Frank lui về hậu trường, bằng thực lực, Claire Underwood đã trở thành nữ tổng thống đầu tiên, nhưng lại khó có thể bảo vệ được di sản của mình.
Khi rủi ro cao hơn bao giờ hết, Frank và Claire hợp tác để củng cố quyền lực của họ và giành được Nhà Trắng bằng bất cứ cách nào có thể.
Họ vẫn luôn ăn ý với nhau. Nhưng giờ Frank và Claire trở thành đối thủ lớn khi hôn nhân của họ đổ vỡ và tham vọng của họ xung đột nhau.
Tổng thống Underwood chiến đấu để bảo vệ di sản của mình. Claire không chỉ muốn mình là Đệ nhất Phu nhân. Mối đe dọa lớn nhất họ gặp là sự tranh giành với người kia.
Trong cuộc giành quyền lực tàn nhẫn, Frank và Claire đấu với những mối đe dọa trong quá khứ và hiện tại, và lập nên đồng minh mới, còn các đồng minh cũ thua do phản bội.
Với việc Frank ra rìa, Claire Underwood giờ có thể hoàn toàn tự quyết ở vai trò tổng thống nữ đầu tiên, nhưng đối mặt với những mối đe dọa kinh khủng với di sản của bà.
Hai triệu con cá dạt vào bờ. Một nghìn con chim đen từ trên trời rơi xuống. Vào ngày 4 tháng 7 năm 2009, một mối đe dọa chết người quét qua thị trấn ven biển cổ kính Claridge, Maryland, nhưng câu chuyện đau lòng về những gì đã xảy ra vào Ngày Độc lập đó chưa bao giờ được kể—cho đến tận bây giờ. Chính quyền tin rằng họ đã chôn vùi sự thật về thảm kịch cướp đi sinh mạng của hơn 700 người. Giờ đây, ba năm sau, một phóng viên đã xuất hiện với đoạn phim tiết lộ sự che đậy và một kẻ giết người ngoài sức tưởng tượng: một đợt bùng phát ký sinh trùng bí ẩn. Được kể từ góc nhìn của những người đã ở đó và chứng kiến những gì đã xảy ra, The Bay diễn ra trong hơn 24 giờ qua iPhone, Android, cuộc gọi 911, webcam và bất kỳ thứ gì khác có thể được sử dụng để ghi lại cơn ác mộng ở Claridge của mọi người. Những gì tiếp theo là một câu chuyện kinh hoàng về một thị trấn nhỏ chìm trong nỗi kinh hoàng tuyệt đối.
Căn Chòi Giữa Rừng - The Cabin In The Woods xoay quanh một nhóm thanh niên đại học đến một ngôi nhà gỗ trong rừng để nghỉ cuối tuần. Thế nhưng, họ không hề biết về mối nguy hiểm được lập trình sẵn trong căn nhà ấy để chờ đợi họ. Căn nhà thực chất là một phòng thí nghiệm nằm tách biệt, được quan sát kỹ càng bằng những camera giấu kín. Và điều kinh khủng hơn, bên dưới đó là con quái vật được tạo ra để giết họ.
Năm người bạn đại học dành cuối tuần tại một cabin hẻo lánh trong rừng, nơi họ nhận được nhiều hơn những gì họ mặc cả. Cùng nhau, họ phải khám phá sự thật đằng sau căn nhà gỗ trong rừng.