Một năm sau khi chuyện tình của họ bắt đầu ở Riccione, Vincenzo và Camilla đoàn tụ vào một kỳ nghỉ ở Bờ biển Amalfi đẹp như tranh và thử thách tình yêu của họ.
Trong khi đi nghỉ tại bãi biển ở Riccione, một nhóm tuổi teen trở thành bạn bè và giúp nhau xoay xở cả trong chuyện yêu đương lẫn mớ rắc rối mùa hè.
Con Cưng (Phần 2) là câu chuyện chán ngán với gia đình và giới thượng lưu, hai thiếu nữ từ tầng lớp giàu có tại Rome bị cuốn hút vào thế giới ngầm của thành phố và bắt đầu cuộc sống của hai thế giới.