Khi virus corona đảo lộn cuộc sống của họ, hai thanh tra quyết tâm truy đuổi những kẻ tham gia một vụ bắt cóc. Bộ đôi phát hiện ra vụ việc đó là một phần của một âm mưu thâm hiểm.
Eva đã ra tù nhưng lại mất trí nhớ. Có người cầu xin cô giúp đỡ, khiến cô thâm nhập vào một câu lạc bộ móc nối với đường dây buôn bán tình dục vị thành niên.
Điều tra vụ mất tích của cô gái tuổi teen tại thị trấn vùng Galicia gắn bó khăng khít, một cảnh sát Hiến Binh đã khám phá ra bí mật liên quan đến mất mát của chính mình.