Nổi tiếng với việc bắt tội phạm, phóng viên lừng danh Ema Garay đối mặt với tình huống khó xử khi nghi phạm trong vụ một thiếu nữ mất tích hóa ra lại là người thân cận với cô.
Duque, một điệp viên quốc tế đã nghỉ hưu nhiều năm trước sau một sự kiện đau thương, buộc phải quay trở lại hành động khi một đặc vụ biệt kích bắt cóc cháu gái ông và buộc ông phải đánh cắp một công thức khoa học quý giá để đổi lấy tiền chuộc.