Denmark, 1755. Captain Ludvig Kahlen sets out to conquer a Danish heath reputed to be uncultivable, with an impossible goal: to establish a colony in the name of the king, in exchange for a royal title. A single-minded ambition that the ruthless lord of the region will relentlessly seek to put down. Kahlen's fate hangs in the balance: will his endevours bring him wealth and honour, or cost him his life...?
Trong một kỳ nghỉ ở Tuscany, hai gia đình - một người Đan Mạch, một người Hà Lan - gặp gỡ và trở thành những người bạn nhanh chóng. Nhiều tháng sau, gia đình Hà Lan có tinh thần tự do mở rộng lời mời đến một gia đình Đan Mạch bảo thủ hơn về một kỳ nghỉ cuối tuần ở quê nhà của họ. Tuy nhiên, không lâu sau mọi thứ dần trở nên không như ý khi niềm vui đoàn tụ bị thay thế bằng những hiểu lầm. Lòng hiếu khách của người Hà Lan nhanh chóng khiến người Đan Mạch khó chịu, và họ ngày càng thấy mình bị cuốn vào một mạng lưới lịch sự của riêng mình khi đối mặt với những hành vi lập dị ... hay đó là hành vi ... độc ác.
Ranh giới mong manh giữa yêu và ghét hóa thành chết chóc khi người vợ phát hiện chồng ngoại tình – và cả hai đều dùng đến các biện pháp cực đoan để đạt được điều họ muốn.