Tìm kiếm

Vi vu qua bao thế giới mê ảo trong thiết bị mô phỏng vũ trụ, bình luận viên không gian đi tìm ý nghĩa của sự sống, cái chết và những điều chưa biết khác về sự sinh tồn.

Diễn ra nhiều năm sau khi anh trở lại giải đấu lớn chỉ để giả chết và trở về nhà, Phần 4 cho thấy Kenny là một người đàn ông mới: làm việc tại một cửa hàng cho thuê xe hơi, thử sức với việc viết kịch bản, cố gắng tận hưởng những đêm dành cho các cặp đôi. Những thói hư tật xấu của anh trong những ngày chơi bóng đã là chuyện của quá khứ... cho đến khi Kenny gặp lại những người đồng đội cũ và hiện là người dẫn chương trình trò chuyện Guy Young, người đã thuyết phục Kenny quay trở lại với trò chơi như một "người khổng lồ" nổi tiếng xứng đáng với sự vĩ đại và lối sống của những người giàu có, nổi tiếng và kiêu ngạo.

Bắt đầu một năm sau Phần hai, Kenny mang hành vi thô lỗ của mình đến Myrtle Beach, SC và bằng cách nào đó đã hồi sinh sự nghiệp bóng chày của mình với tư cách là người đóng cửa cho đội Myrtle Beach Mermen hạng dưới. Ngay cả khi anh tự coi mình là Vua mới của Myrtle Beach, Kenny vẫn phải vật lộn để chấp nhận việc già đi, cả trong cuộc sống cá nhân và sự nghiệp với sự xuất hiện của một số cầu thủ mới nổi tài năng trong đội.

Bị các giải đấu lớn hắt hủi và bị làm nhục ở quê nhà, Kenny Powers đang hướng về phía nam biên giới để liếm vết thương của mình - và lên kế hoạch trở lại có thể đưa anh trở lại ánh đèn sân khấu. Sau một lời đề nghị ném bóng giả mạo, Kenny chuyển đến sống tại một thị trấn nhỏ của Mexico và chuẩn bị tạo ra một kịch bản trở lại liên quan đến một đội bóng chày địa phương và chủ sở hữu giàu có bẩn thỉu của đội.

Cựu cầu thủ ném bóng Kenny Powers thấy mình không còn chơi bóng chày nữa và phải dạy môn Giáo dục thể chất tại trường North Carolina mà anh từng theo học. Gây náo loạn cả ở trường và tại nhà của anh trai Dustin, nơi anh bị tai nạn, Kenny thô lỗ, ăn nói tục tĩu lên kế hoạch quay trở lại giải đấu lớn... trong khi cố gắng giành lại người yêu cũ thời trung học của mình là April, giờ là giáo viên đã đính hôn với hiệu trưởng Terrence Cutler.