Tìm kiếm

Đó là ngày đầu tiên ở trại trong phần trước đầy táo bạo của phim kinh điển hài hước năm 2001 có hội tín đồ hâm mộ. Và ở Trại Firewood, gì cũng có thể xảy ra.

Là một ca sĩ đã qua thời hoàng kim, Alex mừng rỡ khi có cơ hội đánh bóng lại tên tuổi khi được đề nghị viết một ca khúc để thu âm với một nữ ca sĩ nổi tiếng khác. Điều khó khăn là trước nay Alex không hề biết tí gì về việc viết lời hay nhạc cả. Để làm việc, Alex chấp nhận hợp tác với Sophie, một phụ nữ nổi tiếng là khó khăn trong việc làm chung. Dần dà, tình cảm đã nảy sinh giữa hai người như một điều tất yếu.

Ở Tây Đức trong Thế chiến thứ hai, Binh nhì David Manning miễn cưỡng bỏ lại một đồng đội bị trọng thương và tìm kiếm những người sống sót trong trung đội của anh ta, chỉ để biết được từ sĩ quan chỉ huy Đại úy Pritchett rằng tất cả họ đều đã thiệt mạng trong chiến đấu. Mặc dù yêu cầu giải ngũ với lý do thiểu năng trí tuệ, Manning được thăng cấp trung sĩ và được giao nhiệm vụ lãnh đạo một trung đội mới gồm những người trẻ tuổi được tuyển chọn.